Why old shops set their names into the doorway floor, how those tiled signs were made, where to spot them, and why the look is back.